Geld ueberweisen vom Eurokonto der BPI nach Deutschland

[Berni]

Ich krieg hier noch die Kriese, ich versuche jetzt von meinem Eurokonto bei der BPI auf das Konto meines Freundes in Deutschland Geld zu ueberweisen, das er mir eine Wohnung anmieten kann. Ich war gestern bei der BPI, hatte die IBAN, BIC, Adresse und alles, die Dame sagte mir sie braucht noch die Kontonummer meines Freundes und die Adresse der Bank ( es ist die Deutsche Bank).
Entweder sind die wirklich selten daemlich oder sie wissen es einfach nicht. Mein Freund war extra bei seiner Bank und hat nochmal nachgefragt, die IBAN ist seine persoenliche internationale Kontonummer, was anderes kann er mir nicht geben. Diese IBAN und BIC reicht fuer eine Auslandsueberweisung immer aus.
Ich musste auch ein riesen Formular ausfuellen, die wollten alles wissen, von wo das Geld ist, fuer was das Geld ist, in was fuer einem Verhaeltniss ich zu meinem Freund stehe usw.