Fremdgehende Frau verprügelt - Polizist festgenommen

[Speedy]

Allerdings, das muss man zur Abschwächung ergänzen (und es wird im Artikel vermutlich bewusst nicht explizit genannt): Die beiden schienen getrennt zu leben, denn sonst hätte er ja nicht "in das Haus seiner Frau einbrechen" müssen.
Das gibt dem Ganzen dann doch einen völlig anderen Charakter, wie ich meine.
Denn mal ganz ehrlich, wäre er nach Hause gekommen und hätte die beiden in seinem eigenen Haus im Bett überrascht ... ich hätte ihm Beifall geklatscht.